20 enero 2024

La Lía

 

(En versión “rediles sociales”):


Mató en defensa propia, murió en ataque ajeno jaja


Cuando se olvida algo queda mal sabor de cerebro jaja


Naturaleza, lo único auténtico jaja


Matrimonio, relación triple jaja


Pandemia china, principio del fin jaja 


Religiones, pandemias perpetuas jaja


Matrimonio, tener siempre una habitación con una cama libre disponible jaja


Lo peor de una amante, que vive con un cornudo jaja


La temperatura en invierno sube para abajo jaja


Madame de Guermantes baissa les yeux, fit faire un quart de cercle à son poignet pour regarder l’heure haha


Vagano, come solo vagina y ano jaja


Når di i Oslo ser de første snøfnuggan, blir det en nyhetssak. I nord e det bare en tirsdag jaja


Da lo que tienes, no compres lo que no puedes pagar jaja


La metáfora ha muerto, ya no hace falta comparar nada jaja


Aborto seguro, el que sufre el abortado/la abortada jaja

12 enero 2024

Balanoor


Hay abortos que matan. 


Los que tienen hipotecas que no pueden pagar se quejan de que no pueden pagar sus hipotecas. 


Educa a tus hijos fuera de tu país. 


Fundé una tertulia a la que asisto yo solo a diario en el Kaffebrenneriet de Asker desde que abrió va treinta años. 


Traducir, trabajo que cuando lo terminas te das cuenta de que es lo mismo que ha hecho alguien antes que tú y mejor.


Soñar chistes: -Murió Luis, -No, se mudó a la Avenida Callao.

-Desde que se divorció solo folla sin testigos. 


Literatura y realidad, contar cómo huele la mierda y olerla de verdad.


En estas fechas, y en todas, cuantas más luces menos luces. 


Con la sidra no se brinda. 


Vaya artículo insidioso de Savater en El País hoy 30.12.23, donde cuenta que su padre iba a asistir a la misma misa que Carrero cuando lo volaron y se quedaron sin misa. Menudo lobo feroz Savater. 


Traducción, más cuidadosa que el original. 


Genios, hijos y padres de mediocres. 


No hay niñas prodigias.


οργασμος, «arder en deseos de lunuria». 


No soportar a los viejos que eran gilipollas de jóvenes. 


Coronas reales, lo que queda después de decapitar a los reyes. 

11 diciembre 2023

Julenatt

 


Guarros que usáis muñecas hinchables y guarras que usáis consoladores, o viceversa, uníos. 


Luz, oscilación de campos eléctricos y magnéticos variables. 


Inteligencia artificial, mochila en la que lo que necesitas está siempre abajo. 


Que Inglaterra devuelva lo que robó a Grecia. 


La actitud rusa de “la maté porque era mía”, la israelí del ”ojo por ojos y diente por dientes” la eurotan de “a por ellos”, y la china de colarse. 


Dejad que la guerra los aniquile en paz. 


Feminista, el que siempre deja que pague ella. 


¿Corrector de manuscritos? ¿Qué pintor o qué compositor mandan sus cuadros o sus partituras a que se los corrijan antes de exponerlos o ejecutarlas?


Los supervivientes del Holocausto se vengan masacrando niños. 


Inteligencia artificial, inteligencia subnormal. 

15 noviembre 2023

Julekaffe


No se puede demostrar lo contrario de lo que no se dice. 


Gurre lieder, mejor sin letra. 


Aborto, cuando padre y madre deciden matar a su hijo o hija antes de nacer (incluso, si son dos, pueden elegir). 


“Lengua, vestido hecho con remiendos de su propia tela”.

“Palabra, casa que se reforma cada cierto tiempo”, . F. de S.


Mejor manera de deshacerse de libros, prestarlos a amigos. 


Escritor, no tiene amigos escritores ni amigos. 


Guerra, crimen de guerra. 


“Veo montañas y lagos, y un parque encantador; en una palabra, un espectáculo de los más renombrados en Escocia. Sin embargo, solo veo algo de eso cuando a la bruma le place ceder unos minutos ante un sol no muy combativo. Y todas las semanas me arrastro a otro lugar. ¿Qué decir del aburrimiento mortal de las veladas, a lo largo de las cuales jadeo esforzándome por mantener un buen semblante, por fingir algún interés por las tonterías que se intercambian de poltrona a poltrona? Por todas partes excelentes pianos, hermosos cuadros, bibliotecas selectas, canapés, perros, cenas de nunca acabar, diluvio de duques, condes, barones. ¿Es posible aburrirse tanto como yo me aburro?» F.C. 


Objetivo para los proximos años, relacionarse con el menor número posible de personas. 


No hay guerra que valga. 


Ser más vago/vaga que el corrector/ correctora de estilo de un periódico. 


Dime con quién mueres y te diré cuánto dejas. 


La «gran explosión» de las lenguas, dos individuos tratando de descifrar sus eructos. 


Reciclar los libros de Fernando Savater. 


Gato imaginario, combinación determinada de sinapsis. 


Lo peor del divorcio, no poder llegar a disfrutar la pensión de viudedad. 

15 octubre 2023

Baker Hansens dagens


Kjør vakkert! ¡Conduce bonito!


Escribir lo que hay que decir. 


La carne que se come es como la propia. 


¿Quién puede ser amigo de un periodista, Kierkegaard?


La fe ni fu ni fa. 


“La felicidad, o la lográs con poco, o no la lográs con nada”, Mujica. 


“Ser rica, eso sí que es top”, Emilie Stordalen. 


Ser de donde se está. 


Para quien no entiende, lo que se dice es ruido. 


Tuitero, titiritero.


Abuelidad, segunda paternidad. 


El mundo está siempre lleno de Hítleres. 


El día más triste para la paz y la literatura, cuando dan los respectivos premios Nobel.


Jon Fosse, premio Nobel; literatura beoda:


Vistístite

tan preciosa

de gris 

y yo non sé

por qué la pena ye tan fonda


si ye porque te vististi tan preciosa

si ye porque te vististide gris


o namás ye, una y otra vez, esto

de que la mirada siempre desapaez 

como tu vas desapaicer

y yo voi desapaicer, pero ahora tas ehí, tan

preciosa

vistía de gris


tan preciosa vistía de gris

tan preciosa tas vistía de gris

y así como tas dices tu que non

sabes si yes preciosa

o fata


tas tan preciosa vistía de gris

tan preciosa vistía de gris


(La puntuación es del autor). 


Poder votar en Europa, Noruega y España y no votar en ningún sitio. 


En el futuro todo tiempo pasado será peor. 


La loncha de jamón es sincrónica, el jamón entero diacrónico. 


Hablar a los nietos como si entendieran tu idioma. 


“J’ai découvert que Simone de Beauvoir puisait dans ses classes de jeunes filles une chair fraîche à laquelle elle goûtait avant de la refiler, ou faut-il dire plus grossièrementencore, de la rabattre sur Sartre.” Bianca B.


La palabra hombre es una trampa mortal. 


No es que la palabra casa signifique casa, es que ninguna otra palabra significa casa. 


Anomalía morfológica, facilidad-dificultad en lugar de ‘facilidad-dificilidad’. 


“S’il y a une musique qui me fout le cafard, et je fuis,  c’est le jazz”. G.M. 


Matrimonio, donde caben dos caben tres. 


No habría guerras si los que las las empiezan fueran al frente. 


‘Ει βoúlei εìρήνην παρασκευάζω τήν εìρήνην. 


Hay músicos mortalmente soporíferos, i.e. Bruckner, Sibelius y Mahler. 


La Paz, el estado que se logra cortando las cabezas de quienes declaran las guerras y de los directores de las fábricas de armas (lengua analítica).

Paz, estado logrado cortando cabezas quienes declaran guerras y directores fábricas armas (lengua sintética). 


Emigrar a un sitio (i.e. Cataluña) y pretender que ese sitio pertenezca al sitio de donde emigraste.