23 mayo 2020

Oliver internacional VII



Las ciudades son libros que se leen con los pies. En Paris. Aunque yo soy un flâneur de montaña. 

Para un fin de semana que sea la pareja de otro. 
Para toda la vida que tenga un buen cuerpo. 

Sería rey o senador en la época de Calígula. 

Religión verdadera, si tuviera diosas. Pero me temo que este mundo se formó hace 13.800 millones de años por la gran explosión y que todo se formó por el modelo estándar de partículas y la tabla periódica de los elementos químicos, más los neutrinos y los gravitones, que todavía no se conoce bien lo que son. 

Amor, estado transitorio de obsesión exacerbada. 

No ser sensible al sentimiento de envidia. 

Sobrevalorados, Jon Fosse, de Noruega, candidato al Nobel, traducido a cuarenta lenguas, ilegible, una mezcla de Samuel Beckett y de Mario Ángel Marrodán. En español Javier Marías, Juan Benet, el marido de Elvira Lindo. 

Día perfecto, el día que mis tres hijos me llaman y me dicen que están bien. 

Para vivir, en el presente o en el París de los años 20 del siglo XX. 

19 mayo 2020

Cortado en Ensjø


El recuerdo es la memoria del olvido que vuelve a la memoria. 

No hay tigres a dieta. 

Mucho puede anular la intención del verbo al que acompaña: te quiero mucho. 

El producto de la mente se crea sin energía ni modelo estándar. 

Nadie sabe por qué, yo sí lo sé. 

No retornes al agujero de donde saliste. 

Holocausto, eufemismo que sustituye al asesinato sistemático hasta el exterminio perpetrado por la totalidad del país teutón que se conoce con el eufemismo de Alemania. 

La poesía es el silencio entre las palabras. 

El espíritu libre bebe del agua que quiere. 

Empatía, el buen rollo entre los patos. 

Calidad de vida es no tener que celebrar ninguna fiesta nacional. 

Todo precio es valor añadido. 

La afasia, como dice Proust, hace que a veces palabras normales como casa, libro, mar, pierdan forma y contenido y nos parezcan vacías e incomprensibles, como ocurre cuando nos esforzamos por recordar un rostro olvidado sin conseguirlo, o nos fijamos en uno familiar y no lo reconocemos.  

Si no fuera por miedo a hacer el ridículo todo el mundo sería artista, menos los artistas, que no tienen miedo. 

16 mayo 2020

Oliver internacional VI



Tertulia Oliver 15.5.20

Algún Saio alardea con mi escudo, arma sin tacha, 
Que tras un matorral abandoné, a pesar mío. 
Puse a salvo mi vida. ¿Qué me importa el tal escudo? ¡Váyase al diantre! Ahora adquiriré otro no peor. 
Arquiloco de Paros 650 a. f. c. 
Traducción Carlos García Gual. 


Personaje de novela: de teatro: Peer Gynt junto con Hedda Gabler los personajes de ficción más emblemáticos de la literatura noruega.

La gramática es a la literatura lo que las matemáticas a la física cuántica, el arte de escribir es natural e intuitivo. El conocimiento de la gramática es necesario para la expresión correcta, como los planos son necesarios para construir una casa. 

13 mayo 2020

ladies almanack



Cuando alguien se muere se devuelve el préstamo a la tierra, como cuando se devuelve un libro a la biblioteca. 

Mi biblioteca es la ceniza del fumador, lo que queda muerto después del disfrute, Martin dixit. Para mí es una tabacalera que vas fumándote día a día. 

En el cine sueco post Bergman matan al cornudo para acabar antes y sin discutir. 

Las 5 palabras más usadas de los últimos cuarenta años en España: democracia, Eta, euro, coronavirus y España. 

Los autobuses pasan puntuales por las paradas por si hubiera algún viajero esperando. 

“La buena letra no es solo una cuestión de estética, sino que es clave en el aprendizaje de los niños porque activa redes neuronales que conectan diferentes zonas del cerebro: el área motora, el área visual y la cognitiva, y además desarrolla la motricidad fina y la coordinación óculo-manual”. Rubio, el de los cuadernos. 

Abre más la puerta de la calle que la de la nevera. 

Los niños que encerrasteis dos meses os encerrarán en el asilo.

Fuiste para mí un manto negro que recubrió la nieve. 

No se ama más a nadie desde que se ama, entre paréntesis, Proust. 

El infierno de ir al instituto el lunes lo compensaba el poder ver a B., mi segundo amor imposible.

Se quitó el séquito. 

09 mayo 2020

Oliver internacional V



Tertulia Oliver 7.5.20

Comienzos de novela:

Bastará decir que soy Juan Pablo Castel, el pintor que mató a María Iribarne; supongo que el proceso está en el recuerdo de todos y que no se necesitan mayores explicaciones sobre mi persona. 1948
————-
Vine a Comala porque me dijeron que acá vivía mi padre, un tal Pedro Páramo. Mi madre me lo dijo. Y yo le prometí que vendría a verlo cuando ella muriera.   1955
———
Aujourd’hui maman est morte. Ou peut être hier, je ne sais pas. J’ai reçu un télégramme de l’asile: “Mère décédée. Enterrement demain. Sentiments distingués. 1942

Al despertar Gregorio Samsa una mañana, tras un sueño intranquilo, se encontró en su cama convertido en un insecto monstruoso. 

La heroica ciudad de La Mancha de cuyo nombre no quiero acordarme dormía la siesta. 


Librería favorita: Valdés y Ojanguren de Oviedo, y ahora Norli en Oslo. 


Biblioteca pública de Infiesto en el palacio del marqués de Vistalegre, en pleno franquismo, donde los libros desprendían un olor a papel en descomposición por la humedad y el librero se llamaba Ángel Mayor De Dios. Sacaba libros de una serie de la que solo me acuerdo del olor. 

Oliver internacional IV



Tertulia Oliver 24.4.20

Viaje por Oslo en trikk, 
como el antiguo viaje en autobús por Oviedo.
Viaje en en la diversas líneas del trikk. 
Zona nueva del puerto con el nuevo museo de Munk, Lambda, de Herreros, arquitecto de Madrid.
Aker Brygge, el Código de barras, el edificio de la ópera (Snøhetta), museos, nueva galería nacional, Astrup Fearnley, de arte moderno, 
Visita para ver el mural de Picasso en el edificio Ygriega, antes de que lo quiten, si lo quitan. 
—————
Positivo en la pandemia: volver al Oliver después de cuatrenta años.

Un poema:

Habré de levantar la vasta vida
que aún ahora es tu espejo:
cada mañana habré de reconstruirla.
Desde que te alejaste,
cuántos lugares se han tornado vanos
y sin sentido, iguales
a luces en el día.
Tardes que fueron nichos de tu imagen,
músicas en que siempre me aguardabas,
palabras de aquel tiempo,
yo tendré que quebrarlas con mis manos.
¿En qué hondonada esconderé mi alma
para que no vea tu ausencia
que como un sol terrible, sin ocaso,
brilla definitiva y despiadada?
Tu ausencia me rodea
como la cuerda a la garganta,
el mar al que se hunde.
Borges, "Fervor de Buenos Aires", 1923.

06 mayo 2020

“Noms de pays: le nom”


Las flores llaman con sus coños a los insectos para que les hagan un cunisuctus. 

Meticuloso, homosexual petimetre. 

Sepulcro, sé pulcro. 

Los nacionalistas tienen saña de identidad. 

Biciclítoris, bicicleta de mujer. 

Un asesino en serie es un asesino en serio. 


Homomóvil, móvil para homosexuales. 


Viuda, persona que siempre se equivoca de marido. 

23 abril 2020

Un amour de Swann



Il admirait la terrible puissance récreatrice de sa memoire. (Swann).

El aborto es un desahucio con sangre. 

Primicia, prima que se entrega por primera vez. 

Yo no deseo la muerte a nadie, pero a algunos más que a nadie. 

Todo es muy insólito dentro de lo anormal. 

No conformes con abortar casi cien mil niños al año hacen una manifestación el 8.3 y ya van treinta mil muertos. 

Miente el que dice que siempre miente. 

Por las mañanas estudio las teorías de las relatividades de Einstein. Por las tardes “La destruction des juifs de l’Europe”, de R. Gilbert. Por la noche releo “Á la récherche du temps perdu”. Ventajas de vivir solo. 

Aquí todas las casas son diferentes y todos piensan igual. Allí todas las casas son iguales y todos piensan diferente. 

Un amour de Swann




DESENLACE 


Como el viento no puede con la rama,
por mucho que te alejes de mi vida,
huyas hacia adelante en estampida, 
nuestro destino acabará en mi cama.
Contra la tempestad lucha una llama
que derrite la cera compartida
de una vela que funde y se derrama
por la húmeda seda descosida.
Sin ser arúspice ni pitoniso
vaticino una noche desfogada
sin sábanas, sin colcha, sin almohada,
revolcando los cuerpos en el piso.
Hasta que al otro día tu marido
descubra que las tórtolas se han ido.

18 abril 2020

Oliver internacional III


Oliver 17.4.20 Tertulia por videoconferencia. Colaboración

Minirelatos:


Como lo cuento

Se llama Neier. Me dijo que estudió en la universidad de Oslo, que nació en el 84 y que tenía 38 años. Yo calculé que entonces tendría 36. Se quedó extrañada, como dudando de algo: ¿36? se preguntó. No sabía exactamente la edad que tenía.
                       
                                    ***

Ari Behn, Trist som faen (de puta pena)

Tres segundos 

Linda Meråker era la gran figura de la ciudad. Estaba entre las mejores y muchos habían vaticinado que ganaría medalla en los Juegos Olímpicos. Pero ya se acabó todo. Ni más rankings ni más expectación. Linda Meråker no volverá a esprintar por delante de italianas ni de rusas. Ni a sonreír ante las cámaras de televisión ni ante las vallas publicitarias. De repente, sin avisar. Por una sola caída, en carrera. Porque Linda Meråker resbaló, desapareció por el borde y cayó. Cayó por el precipicio de la montaña hasta el fondo. Todo pasó en tres segundos. ¡Tres segundos! Una gota de tiempo, nada más. Pero que en deporte es la vida entera. 
                                  
                                    ***
Haiku:

Chen Fu, relatos de una vida fugitiva, 1775

En el otoño
Nuestras sombras se abrasan
Junto al estanque



La luz del Norte
Brilla como una hoja 
De guillotina

                                      ***

Aforismos:



Céline, Voyage au bout de la nuit 

Cuando se tienen las hienas en el cogote, saltar a las fauces del lobo es al menos una leve revancha.  


Pasos para llegar al exterminio:
No mereces vivir entre nosotros si no te haces de los nuestros
No mereces vivir entre nosotros 
No mereces vivir

Crea algo importante que vaya a desaparecer pronto, así no tendrás imitadores.

15 abril 2020

Oliver internacional I


Ayer, viernes santo, como para celebrar los antiguos “Viernes Santos” del Óliver, participamos en una tertulia internacional quince miembros, que fueron yendo y viniendo a lo largo de cuarenta años, desde que empezáramos en la cafetería Óliver de Oviedo en 1.980, aunque de aquella época solo quedábamos Carlos, Martín, Bueres y yo. (la primera tertulia fue en la Perla, un bar enfrente del Campoamor, pero a Víctor Botas no le gustaba en vino, así que nos fuimos a la cafetería Oliver en la Avenida de Galicia.), gracias a la encerrona del virus y a los medios modernos de comunicación de musas. 

La teología es el estudio de la nada.

Es más vago que un personaje de Proust. 

La pobreza se acumula en manos de cada vez más personas. 

El mercado negro de productos sanitarios es el contrabandismo filantrópico. 

Todas las relaciones tienen efecto Doppler. 

Los bocados más sabrosos vienen con cinturón de castidad.  

Me dijo que estudió en la universidad de Oslo, que nació en el 84 y que tenía 38 años. Yo le dije que entonces tendría 36. Se quedó extrañada. ¿36? No sabía exactamente la edad que tenía. 

Estos me gustan: Borges, Buzzati, Camus, Conrad, Gogol, Hamsun, Kafka y Proust y Rulfo. 

Al virus no le interesa matar a todos. 

06 abril 2020

Nescafé cuarenténico



Como la fruta, es preferible una mujer verde a una madura. 

Si en el mundo solo hubiera mujeres no habría guerras ni aborto ni mujeres. 

Pandemia, reunión de todo el pueblo para que le den pan. 

Como las estrellas de lujo que se vendían en el ghetto de Varsovia, Lamborghini está haciendo mascarillas de marca (marcarillas más carillas). Roma æterna est. 

Sexo en tiempos pandemia, córrete en el hueco del codo. 

Con esto del confinamiento hoy hablé un poco con mi mujer, y parece simpática. 

03 abril 2020

Friele



Aborto en tiempos de pandemia: las clínicas(¿?) abortivas están abiertas, baja el 20% el nº de abortos, piden que las abortadoras no vayan a recoger en persona los folletos de arrepentimiento por si se contagian por el camino (¡!); se retrasan los abortos por el estado de alerta, para que no se entere la familia por la ausencia de cinco horas del confinamiento. La pandemia combate el aborto. 

Es de clase baja venida a más.

Lleva el distanciamiento social tan a rajatabla que no se saluda ni a sí mismo. 

Tiene más mala suerte que el bar que duró dos días en La Felguera. 

A cada catástrofe sigue la espera de la siguiente catástrofe. 

01 abril 2020

Pulverkaffe



Ne restez pas longtemps, car ce monsieur n’aime pas beaucoup que j’aie des visites quand il a envie d’être auprès de moi”. Un amour de Swann. 

Timología, religión falsa

Los ocho sentidos: vista, oído, olfato, gusto, tacto, sexto, común y humor. 

Ellas ganan un veinte por ciento menos que ellos pero gastan un ochenta por ciento más. 

Los dinosaurios se extinguieron a causa de una paleontología previa. 

Una niña alemana en la Alemania nazi se acerca a una persona con una estrella amarilla en el pecho y le dice: “¡Heil Hitler, señor Judío!”

21 marzo 2020

Lavazza



Primero fue la velutina y ahora el wuhanín. 

Palía la cuarentena con una cuarentona. 

Fuck new: el Rey tiene corona(virus). 

Lo que mejor se aprende es lo que se necesita aprender. 

Los sueños recurrentes representan la imposibilidad del erecto retorno.  

Orfebre, artesano enfermo de fiebre del oro. 

Orfebre, ejemplo de lenguaje inclusivo donde faltan las mujeres. 

Antes de Cristo la gente vivía hacia atrás. 

19 marzo 2020

Koronakaffe



Palía la cuarentena con una cuarentona. 

Fuck new: el Rey tiene corona(virus). 

Los belgas son franceses altos. 

17 marzo 2020

Grønn te



En cuestiones de amor: ¡No molestar!

El único compromiso que existe es consigo mismo. 

Vienes de la herencia y el miedo de tus padres. 

Proverbio noruego (variante): un hombre necesita a una mujer como un pez una bicicleta.

Medida anti contagio😷: No tocar a nadie y que nadie te toque los cojones. 

Estás tan borracho que me mareo de verte. 

Los peores libros son los que agotan, los mejores los agotados. 

09 marzo 2020

Cortado med havre




Fe de vida, fe debida. 

Que lo cuente el elocuente. 

Mi madre es un señor que se llama Anselmo. 

El Covid-19 se hizo viral.

En estas fechas léase “Diario de la guerra del cerdo” (desafortunado título) de Bioy Casares. 

07 marzo 2020

Capuchino en Rosmara



Antimesita, el que odia a las mesitas de noche y las quema. 

Leyendo un artículo serio sobre el coronavirus, todo bien pero al llegar al final encuentro una falta de ortografía garrafal, que no errata.

Portento por tonto. 

La gente se conoce por la basura que deja. 

Los viejos en los restaurantes piden el menú como si se lo fueran a llevar al otro mundo. 

No hay crímenes de guerra, lo que es crimen es la guerra. 

Español busca noruegas para practicar el intercambio de lenguas. 

21 febrero 2020

Los Pirineos Kaffebrenneriet

Μέσον τε και Άριστον  

Que tus nietos no digan de ti “el abuelo es un guarro medioambiental”. 

El aborto con sangre entra. 

La seguridad del aborto no implica a todas las partes. 

Ningún símbolo de la bandera me representa. 

La intuición es un sentido físico. 

Pasos para llegar al exterminio: No mereces vivir entre nosotros si no te haces de los nuestros. No mereces vivir entre nosotros. No mereces vivir. 

Lenguaje inclusivo: nazi-naza. 

C’est assez, les baleines sont détruites. 
Cétacés les baleines sont des truites. 

Un tonto simpático vale más que diez genios. 

Ponga una embajada en su vida. 

Si crees en dioses vete al psiquiatra.